| 1. | Vestfold County has experienced a large reduction in number of municipalities.
Le comté de Vestfold a connu une réduction importante du nombre de municipalités. |
| 2. | Betzy Aleksandra Børresen was born at Svelvik in Vestfold, Norway.
Betzy Aleksandra Børresen est née à Svelvik dans le comté de Vestfold en Norvège. |
| 3. | Elseus Sophus Bugge was born in Larvik, in Vestfold county, Norway.
Elseus Sophus Bugge est né à Larvik, dans le comté de Vestfold en Norvège. |
| 4. | As of 1 January 2017 the number of municipalities in Vestfold County was reduced from 14 to 12.
À compter du 1er janvier 2017, le nombre de municipalités dans le comté de Vestfold est passé de 14 à 12. |
| 5. | As of 1 January 2018 the number of municipalities in Vestfold County was reduced from 12 to 9.
À compter du 1er janvier 2018, le nombre de municipalités dans le comté de Vestfold est passé de 12 à 9. |
| 6. | The Borre mound cemetery in Vestfold is for instance connected to the Yngling dynasty, and it had large tumuli that contained stone ships.
Par exemple, le cimetière de Borre dans le comté de Vestfold en Norvège est associé à la dynastie royale des Ynglingar, et présente de larges tumuli recouvrant des bateaux de pierre. |
| 7. | On 16 May 2007, Vestfold County Municipality announced that they would forward the investment costs of 7 million kr for the new station, with a payback from the National Rail Administration by 2012.
Le comté de Vestfold annonce être prêt à avancer jusqu'à 7 millions de couronnes avec retour sur investissement en 2012. |
| 8. | In October 2007 ground-penetrating radar measurements conducted by the archaeological prospection unit of the Swedish Central National Heritage Board on behalf of Vestfold County Administration led to the discovery of the buried remains of two pre-historic hall buildings, the first substantial building remains discovered in the vicinity of Borre.
En octobre 2007, les mesures du Radar à pénétration de sol effectuées par l'unité archéologique du Centre National du Patrimoine Norvégien pour le comté de Vestfold, ont conduit à la découverte de restes enterrés de deux salles pré-historiques. |
